segunda-feira, 1 de setembro de 2008

"Very Chinese"!!!

Um coleguinha foi embora hoje para a sua terra natal e eu sugeri que fizéssemos uma festinha de despedida. É do conhecimento público, e se não é passa a ser, que os chineses adoram karaoke. Para eles festa e sair à noite têm o mesmo sinónimo, karaoke. É um negócio e tanto! É um edifício com várias salas onde o aluguer de uma sala fica em cem euros e pode-se beber e "beliscar" qualquer coisinha. Claro que quanto mais gente for melhor, fica mais barato! Desta vez marcamos a sala com antecedência mas da outra não tínhamos marcado e já nos queriam mandar para uma sala mais cara. Mais caro que cem euros, ainda que nós fossemos dez pessoas, é muito dinheiro para o que eles ganham! Dissemos que íamos embora e no minuto a seguir, como que por magia, uma sala tinha sido desocupada.
Diz o ditado "Em Roma sê romano" e eu que levo os ditos populares muito a sério :), afinei as minhas cordas vocais e dei o meu melhor...do pior (o que importa é participar)!!! A qualidade do som até que é boazinha mas tem muito poucas músicas estrangeiras. A maior parte é música chinesa e coreana por isso, imaginem, fiz um dueto em chinês com o Mr. Huang, o encarregado da fábrica, que não fala nem entende uma palavra de Inglês. Dá para perceber o enorme conteúdo das nossas conversas... ni hao e zai jian!!!
O Mr. Huang desde que cheguei que me tenta embebedar. Eles aqui têm o hábito de beber em almoços e jantares de negócios e quando alguém no momento do brinde diz ganbei ( que significa gan- vazio e bei- copo) toda a gente bebe até ao fim. Ontem não foi excepção e o meu caro colega, na tentativa de me ver com uns copos a mais, passou a noite a dizer ganbei...escusado será dizer que, invariavelmente, ele é que ficou com os copos. Também esta cerveja é tão fraquinha... acho que precisava de beber um barril!!!
Então foi assim...





9 comentários:

Unknown disse...

Com que então o Mr. Huang anda a tentar embebedar-te... Hummm, mal ele sabe com quem é que se foi meter... "a trazer areia para a praia"... está bem, está!lol


Zai jian,
Vasco

PS: Tens que comer uns bifes, estás muito magrinha mas estás com boa aspecto.

Paula Duro disse...

Karaoke e copos??? Hmmm.... Já lhes sugeriste umas festas tipo "Remeber Luziamar" chinês? Ah pois! Grande oportunidade de negócio, não? Pensa nisso, já tens uma sócia! É que pelos vistos a vidinha na China não é nada má!

Beijocas

Estás linda como sempre!

Filipa disse...

Concordo com o Vasco, tás muito magrinha Loureiro, tens que encher essas peles:)
Quanto ao Karaoke, bem... ouvir chineses a cantar num karaoke deve ser uma aventura, cantar então, ui ui...
Mas pelo que estou a ver estás a tirar partido dessa experiência, o que é muito bom!!!
tens é que dizer ao teu chefe, que em matéria de penaltis, o teu estagio em Aveiro foi dos bons...
Continua a dar noticias... o povo agradece!!!

Cláudia disse...

Os teus colegas são todos muito novos e parecem divertidos, vais ver que com o tempo vão começar a comunicar melhor!

akokas disse...

Concordo com os coments: estás magrinha, mas gira como sempre.

Quanto ao karaoke é pena não haver som...deve ser fantástico de se ouvir!

Fico feliz por perceber que te estás a adaptar. Não é assim tão dificil gostar dos chineses, pois não?
Beijos e saudades

Maria João Loureiro disse...

Lu,
Acho que o Mr. Huang quer usar a tática do perú!!!

Liliana disse...

Lu, se eu não sabia que ias dizer isso!!!lol
wo ai ni.

MC disse...

Olá Princesa da China....
Estás Linda nas fotos, mas como diz a minha mama. Os homens têm de ter alguma coisinha aonde apalpar;)
Vou enviar um bacalhauzito, uma feijoada e um cozidinho à portuguesa para ver se começas a ter uns peneuzitos...LOL
Beijos de saudades!

Unknown disse...

ó amiga até que enfim que consegui aceder a este pedacinho de ti! Podes não acreditar, mas fiquei super surpreendida com tudo que li até agora. Com o fogo nem olhei para a data e comecei pelas histórias mais recentes e acabei no karaoke! Estou muito feliz por ti e continua a mostrar que sabes dar a volta por cima. Adoro-te amiga linda. Ganhaste mais uma fã cibernauta. A tua afilhada está o máximo, o chinês dela está quase tão bom como o teu. A ver se consigo acompanhar os acontecimentos, hoje deixo-te este comentário mais geral. Ok?
Beijos muito grandes de nós os 3 e um especial da martinha, claro!

P.S.: Custava-te muito pôr um risquinho nos olhos, custava??? Anda lá, capricha aí, quero-te nas fotos a brilhar como sempre!