terça-feira, 16 de setembro de 2008

Middle Autumn Day

No dia 15 de Setembro é um feriado muito importante aqui na China, é o Middle Autumn Day. Middle Autumn porque estamos a meio do outono. Neste dia, é quando a lua está maior, mais redonda e brilhante e as pessoas à noite ficam a olhar a lua e comem um bolo típico, Moon Cake.


Ofereceram-me uma caixa com bolos e, tal como os chineses, celebrei o feriado. Tive direito a ementa especial ao jantar e tudo !!! À noite partilhei os bolos e chá com os meus amigos.


"Para nós este Middle Autumn Day é muito especial porque tu estás aqui!" disseram. São mesmo queridos os meus amiguinhos, não são?



Mas a uma coisa acho piada e comentei isso com o Fu Hui (ou Aaron). Eles trabalham todos os dias e não têm direito a fins de semana mas então lembram-se de fazer um feriado só porque a lua está maior e mais bonita... não percebo!!!



Beijos e abraços

5 comentários:

Unknown disse...

Para quem trabalha de sol a sol, poder contemplar a lua em todo o seu esplendor deve ser como parar o tempo!!!

Ainda bem que estás aí a fazer brilhar ainda mais a lua para eles...


Zai jian,
Vasco

Cláudia disse...

Os Moon cakes são muito engraçados, a que é que sabem?
Dizem que os chineses só trabalham, mas afinal também se divertem! Ainda bem, assim fico mais descansada!

Filipa disse...

Durante a nossa passagem pela Tailandia, vi uma lua cheia como nunca tinha visto... se é por causa dessa lua que eles decidem arranjar um feriado Nacional, eu concordo com eles... merece toda a nossa atenção!
Nós os tugas temos feriados por muito menos...
mas com este post fiquei curiosa:
Eles têm o 1º de Maio como feriado pelo dia do trabalhador? investiga ai e conta cá ao pessoal...

MC disse...

Bem...
Um Feriado por causa da lua...uhmmmm!!!!
Temos de falar com o nosso governo, para tratar disso...lol
Para não pedir mt poderia ser na lua cheia....upa upa

Maria João Loureiro disse...

Nossa, Lu! Até fiquei emocionada!... Como eles são riquinhos!...